06 julio 2007

Codename "Força" - Making Off #3

Finalmente, el mayor secreto a voces de la historia del audiovisual queda revelado. Aunque cómo pretendemos hacer lo que decimos, todavía no queda nada claro. Confie en mí, señorita: yo le sujeto.

TRANSCRIPCIÓN/TRADUCCIÓN:
Nombre clave "Fuerza"

Making off #3

- ¡Hola! Hoy voy un poquito cargado... Sí, hoy voy cargado. Por ahí se iba una de las personas a la que acabamos de entrevistar para una de nuestras entrevistas del proyecto "Fuerza"... Yo creo que ya ha llegado el momento de que os explique un poco de qué irá todo esto, ¿no? Ehm... ¡Venga, expliquémoslo, expliquémoslo! "Proyecto: Fuerza", "Proyecto: Fuerza"... le podríamos cambiar el nombre, ya, ¿no? Que la Fuerza nos acompañe, es el nombre que podemos darle por ahora (puede ser el definitivo o quizás no, eso no lo sabremos hasta dentro de algunos días), que llevará una serie documental de seis capítulos, en que analizaremos el fénomeno Star Wars desde todos los puntos de vista que podamos: desde el más "crematístico", el más económico, hasta el más espiritual que podáis imaginar. Hablaremos de filosofía, de películas, de sagas, de emociones, de estética, hablaremos de mil cosas diferentes en una serie documental en la que estamos trabajando, para ofrecérosla de la mejor manera posible... y con entrevistas que valdrán mucho, mucho la pena. Que la Fuerza nos acompañe: ésto empieza ahora, podéis considerarlo el Episodio 1.

No hay comentarios: